咩话（乜嘢话），很惊讶，反问句。
咩意思（乜嘢意思），一般意义上的甚麽意思，疑问句。
拓展资料
粤语，又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话，是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚，以及北美、英国和塌厅澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”。
广东话不等同于广东方言。广东话指的是发源于夏朝的汉族语言，也就是粤言。粤言的“粤”字来源于“旁带广东省”简称，而不是古代岭南的“南越国（南粤国）”，以及后世延伸而出广义的“两粤”。
粤语声调亦大异于北，盖以六调，曰一清平，二清上，三清去，四浊平，五浊上，六浊去运衫芦。复以促音清平为高入，促音清去为中入，促音浊去为低入。合为九声。
“什么意思” 用粤语说怎么说？
“什么意思” 用粤语说怎么说？
“什么意思”用白话：‘嘛意思’（谐音：咩意思或乜意思）。
“什么意思” 用粤语说怎么说？
看情况。一、咩话（乜嘢话），很惊讶，反问句。二、咩意思（乜嘢意思），一般意义上的甚麼意思，疑问句。
粤语什么意思怎么说?
问题一：粤语的“看什么”怎么说看：睇或望。什么：乜S或咩S。整句是：睇乜S或望乜S。但如果你说的是：看什么看。那就可以有以下几种说法：啤咩S啤（周星驰电影经常出现）；望咩S望；睇咩S睇；及咩S及。第一句啤的意思可以说时盯，也就是说人家用一种凌厉的眼神看着你。第二句望呢就是指看远的东西。第三句睇呢也就是说很平常的看了。第四句及的意思有偷窥的意思，例如及S就是偷顷耐窥人家，但也有第二种情况就是大话西游里面罗家英对周星驰说的那句“及及”就是叫他去看一看look一look的尺锋意思，所以最后一句要看情况而定
问题二：用粤语说好像。。怎么说？.
你是想问"好像这两个字的粤语读音,还是想问好像在粤语的和它意思相对应的词是什么?
.
问题三：粤语搞什么怎么说搞咩啊/搞么S啊雀困春/搞么鬼啊/粗口：搞么len（S）啊！
问题四：广东话这是什么意思怎么说？呢个系乜意思啊？
甘系乜意思啊？
问题五：你说的是什么意思？翻译成广东话是什么？你先要说话，才能让人知道你的意思
问题六：广东话翻译：一下广东话什么意思。是不是啊我会忍不住的哦，我去到那里我们都会聊天得啦，你难道叫我一句声音都不发（一言不发）嘛？忍不住的时候，谁会小声得来啊
问题七：广州话粤语：玩什么怎么说玩乜S（你讲的是恋？）
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
