海北
切换分站
免费发布信息
信息分类
当前位置:海北789培训网 > 海北热点资讯 > 海北知识问答 >  问题:好吃的东西四川话怎么说

问题:好吃的东西四川话怎么说

发表时间:2023-04-13 23:16:20  来源:资讯  浏览:次   【】【】【
      只a(zhiA)个东西海多好吃        好吃的东西四川话怎么说 四川话小二买单和真好吃怎么说       小二买单:小伙儿收钱!真好吃:巴适得很。      四川话中.

      只a(zhiA)个东西海多好吃

好吃四川话怎么说
       好吃的东西四川话怎么说

四川话小二买单和真好吃怎么说

      小二买单:小伙儿收钱!真好吃:巴适得很。

      四川话中大量词汇与普通话没有相同词素;其次,四川话中也有一些词汇与普通话具有部分相同词素;同时,四川话中还有部分词汇虽然与普通话词素相同,但词序并不相同。

      四川话中有“裤儿”、“帽儿”、“娃儿”、“刀儿”、“偷儿”、“样儿”、做辩“锅儿”等大量儿尾词。同时名词词缀“家”在四川正基话中一方面可以用来表示人群之间的对立,如“姑娘家”与“儿娃子家”、“婆娘家”与“男人家”、“娃儿家”与“大人家”。

      扩展资料:

      四川话的禁忌:

      例如蛇在四川话中的讳称有“梭老二”、“梭梭”、“干黄鳝”、“长虫”等,老虎在四川话中的讳称有“猫猫”纯清缺、“大猫”、“大头猫”、“扁担花”等,狐狸在四川话中的讳称为“毛狗”,老鼠在鼠话中的讳称有“耗子”、“老水子”、“高客”、“喜马”等。

      其次,四川话中忌讳说不吉或不雅的词,如与“散”同音的“伞”往往被称作“撑花儿”或“撑子”。

      死亡在四川话中通常被称为“不在”,并有“莫搞了”、“莫脉了”、“戳火了”、“撬杆儿了”、“翻翘了”等说法,再如生病在四川话中被称为“不好”或“装狗(狗)”、“变狗(狗)”。

四川话小二买单和真好吃怎么说

      女:幺妹儿,男:小伙儿。收钱!东西安逸得板,味道巴适得很!

好吃的东西四川话怎么说

      你不确定具体地方完全没法翻译四川方言各个地方的小发音都不完全一样差别大点的比如乐山峨眉方败竖言和成都方尺枯答言发音差别就很大现在的重庆方言也是包涵在川语语系陵慧里那重庆形容好吃的话应该是霸道惨了成都这边有的会说巴适得板差别太大

好吃的东西四川话怎么说

      四川话中说“吃饭”一般是用“整饭”(zen fan)来表达,不是做饭的意思,而是吃饭的含义。不过有时也直接用“吃饭”来表达,二者都是可以用来表达吃饭的意思。

      虽然“吃”与“整”的词素完全不同,但是四顷或川话中“整”表达的意思就是吃。比如在一些日常俚语中:“整宏乎行,整,整,免得蚊子巴的很”意思就是“赶快吃,不要给苍蝇爬食物的机会”。

      四川话的使用人口覆盖了除部分非汉族聚居区外的整个四川省、重庆市,以及陕西、湖北、湖南、云南、贵州等省与川毗邻的部分县市,使用人口约0.93亿,是使用人口最多的汉语分支之一。

      扩展资料:

      四川话中部分关于“吃”的运用:

      1、吃赏午:

      四川话中“吃赏午”的意思是“吃午蔽哗饭”,此处还有一个传说:

      相传在很久以前的一个夏天,川西坝子的农民们边插秧子边唱山歌,知府不让大家唱,农民戏曰:“吼山歌会把田头的杂草吼掉。”知府说,如果真能吼掉杂草,则赏大家一顿午饭。

      后来果然田里的杂草就没有了。知府又提出农民说过唱山歌秧子要长高,想借此赖掉这顿午饭。当晚,农民把田里的水排了一些出去,外行看起来,秧子果然长高一截。于是,知府只好认输,给插秧的农民每人赏了一顿饭,从此人们便把吃中午饭叫做“吃赏午”。

      2、吃九斗碗:

      “九碗(儿)”本指筵席上的九道主菜,“斗”一词在成都等地方言中有“大”的意思,所以成都人又将赴宴称为 “吃九碗(儿)”或“吃九斗碗(儿)”。 

      3、打牙祭:

      现在泛指“吃肉”或者理解为改善生活,古时反映的是四川人的祭祀习俗,在四川地区使用得非常广泛。

      参考资料:百度百科-四川方言集锦

      百度百科-四川话

免责声明:本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,不负任何法律责任,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,发送到本站邮箱,我们将及时更正、删除,谢谢。