“为你千千万万遍”的英语怎么说。
“为你千千万万遍”的英语翻译如下:
地道版Alwaysbethereforyou.
直译版Foryou,timesandtimes.
文艺版Foryou,athousandtimesover
延伸:
为你千千万万遍出自《追风筝的人》的翻译,原文其实就是Foryou,athousandtimesover,不过根据各种情况也可以翻译为各种版本。
“为你千千万万遍”的英语怎么说。
为你千千万万遍的英文翻译是Foryou,athousandtimesover。
重点词汇
athousandtimes
无数次;一千遍
扩展资料
1、I could kiss you a thousand times and still not be satisfied.
我可以吻你一千次了,却依然不会满意。
2、I have played that game more than a thousandtimes.
那个游戏我玩了不下一千次。
3、I have thanked Thee a thousand times for my roses, but not once for my thorn.
我曾为我的玫瑰感谢你过一千次,却没有为我的刺感谢你过一次。
4、Amir: for you, a thousand times over.
埃米尔:对你,说一千次对不起都不够。
5、For you, a thousand times over!
为了你,追一千次也没问题!
6、Having played hero successfully a thousandtimes in fantasy, I never doubted I would do it.
曾经在想象中千百次成功地扮演了英雄的角色,我从不怀疑我能成功。
为你,千千万万遍 英文怎么说
Concernsaboutyoumillionstimes!
为你,千千万万遍 英文怎么说
为你,千千万万遍
Foryou,thousandsoftimes
免责声明:本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,不负任何法律责任,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,发送到本站邮箱,我们将及时更正、删除,谢谢。