“越努力越幸运。”这句话翻译成英语可以有好几种不同的说法。试着理解一下，这句话的意思就是“如果你越努力的话，那么你就越幸运。”用英语说就是“Ifyouworkharder,youwillbecomeluckier.”英语中的这个句式还可以替换为“Theharderyouwork,theluckieryouwillbecome.”记住，Themore…,themore….是英语当中的常用句型，用法上等同于Ifyou…more,youwill…more.又如：站的越高看的越远。Thehigheryoustand,thefartheryouwillsee.等于Ifyoustandhigher,youwillseefarther.
.jpg)
越努力越幸运英文怎么说？
越努力越幸运英文怎么说？
Theharderyouwork,theluckieryouwill。
越努力越幸运英文怎么说？
很高兴为您解答
按照语法好好翻译的话，如下
Theharderyouwork,theluckieryouwillbe
简化版也能体现意思，如下
Themoreeffort，themorelucky
如果是我自己说这句话，我会用下面的句子。
Hardworkmakesluckydog
在国外生活过一年多，说最后一句歪果仁肯定能听懂，也是他们习惯的说话方式。不过非常口语化，如果是书面使用，建议第一句
以上，如满意，请采纳
越努力越幸运用英语怎么说越努力越幸运这句话英文
1、越努力越幸运用英文表示：Theharderyouwork,theluckieryouare。
2、努力effort;endeavor;makegreatefforts;tryhard;exertoneself。
3、幸运lucky;fortunate;goodfortune;goodluck;felicity。
4、例句：做一个幸运的人！那句老话，“我工作得越粗枣努力，我就会变得越幸凳斗运”是绝对正枣凳磨确的。Belucky！Theoldsaying,TheharderIwork,theluckierIgetisabsolutelyrighton.
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
