1、“谢谢”的粤语是“多谢亩数缺晒”、“多谢你”或者“唔该”。
2、“多谢”一词,多数常用于事后,别人帮你办完的事情,或,收到别人送给你的礼物后,所说的感谢语。粤拼为do1ze6。
“唔该”一词,通常用于事前,要求别人帮你办事或希望给你做点事情前,常用的感谢语。粤拼为m4 goi1。
3、加上“晒”就是加强了你对人家感谢的情绪。
扩展资料:
1、粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话迅辩更广,词性更活。 粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双毕扮音节词。另外,粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。
2、动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,普通话分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
3、名词方面,“翼”、“颈”、“罅”分别对应普通话为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。
4、形容词方面,粤语讲“晏”,普通话可以说“晚、迟”。
5、最后副词如“卒之”、“即刻”,普通话分别说“终于”、“立刻”。
参考资料来源:百度百科,粤语
谢谢用 粤语怎么写
谢谢用 粤语怎么写
谢谢用粤语:多谢或者:唔该。
“多谢”一词,多数常用于事后,别人帮你办完的事情,或,收到别人送给你的礼物后,所说的感谢语。
“唔该”一词,通常用于事前,要求别人帮你办事或希望给你做点事情前芦橡,常用的感谢语。
唔----------m4,读第四声。同音字:呣,呒。
该----------goi1,读第一声。同音字:赅,峐,賌。
多----------do1,读第一声。同音字:茤,哆,跢。
谢----------ze6,读第六声。同音字:榭,藉。
扩展资料:
谢谢的其他语言表陪滚旁达方式:
【英语】Thanks/Thankyou
【韩语】감사합니다.
【法语】Merci
【德语】Danke
【西班牙语】Gracias
【俄语】Спасибо
【意大利语备亩】Grazie!(格拉次耶)(zie连读)
【希腊语】σαςευχαριστώ
【日语】ありがとう
谢谢用 粤语怎么写
粤语的写法为:多谢。
发音为:多谢/do1ze6/或者唔该/m4 goi1/唔该,多谢后也可以加“晒”/saai3/,用以加强语气。
注:字词后面是广东话拼音,数字表示声调
扩展资料:
粤语的词汇分为汉字词、粤空隐语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。
1、动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,普通话分别称“吃”、“站”、“看”数漏、“下”、“薯亏烂叫”。
2、名词方面,“翼”、“颈”、“罅”分别对应普通话为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。
3、形容词方面,粤语讲“晏”,普通话可以说“晚、迟”。
4、最后副词如“卒之”、“即刻”,普通话分别说“终于”、“立刻”。
参考资料:粤语-百度百科
广东话“谢谢”怎么说?
广东话“谢谢”有两种说法:
人家帮了你的时候的“谢谢”是“多谢”;
人家把东西枝让给你的“谢谢”是“唔该”,除此姿哪之外“唔该”还有拜托的意思。
不过普遍广东人的说话习惯都会说成“唔该迹搭码晒”的,“晒”就是加强了你对人家感谢的情绪.。
拓展资料:
广州俗语词典:
免责声明:本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,不负任何法律责任,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,发送到本站邮箱,我们将及时更正、删除,谢谢。