路遥知马力，日久见人心。
As distance tests a horse’s strength．so time reveals a person's heart
As a long journey tests a horse's strength,so a long acquaintance shows a man's heart．
属类：【习语名句】-〖俗语〗
路遥知马力，日久见人心。用英语怎么说啊
按字面可以翻译成As distance tests a horse's strength, so time reveals a person's heart.
比较意译的表达是Time tries all.
而比较地道的英文谚语是A man knows his companion in a long journey and a little inn.
文章说明：本文收集于网络，仅作参考，若有侵权，请联系本站删除！
关键词推荐：娄底租房
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
